Utilisation du site (www.Supermicro.com)
Le contenu de ce site web (le "Site") est fourni par Super Micro Computer, Inc. (Supermicro") en tant que service à ses clients et ne doit être utilisé qu'à des fins d'information. Le téléchargement ou l'impression de documents à partir de ce site signifie que vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'acceptez pas les conditions de Supermicro, n'utilisez pas ce site et ne téléchargez aucun document du site. Vous n'êtes pas autorisé à modifier le contenu de ce site de quelque manière que ce soit, ni à l'afficher publiquement, à le distribuer, à le reproduire, à l'exécuter ou à l'utiliser de quelque manière que ce soit à des fins commerciales ou publiques. Supermicro interdit toute utilisation de ces éléments sur tout autre site web ou environnement informatique en réseau, à quelque fin que ce soit.
Les documents contenus dans le présent document est protégé par les droits d'auteur. Toute utilisation non autorisée de ces documents peut constituer une violation des droits d'auteur, des marques commerciales et/ou d'autres lois. Supermicro vous autorise à visualiser et à télécharger les documents de ce site uniquement pour votre usage personnel et non commercial, à condition que vous conserviez tous les droits d'auteur et autres avis de propriété contenus dans les documents originaux sur toutes les copies.
Si vous ne respectez pas l'une de ces conditions, votre autorisation d'utiliser le site est annulée et vous devez immédiatement détruire tout document téléchargé et/ou imprimé. Vous ne pouvez pas utiliser, exporter ou réexporter le matériel ou les services de ce site ou toute adaptation ou copie en violation de toute loi ou réglementation applicable, y compris, mais sans s'y limiter, les lois ou réglementations américaines en matière d'exportation. Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Californie, sans donner effet à aucun principe de conflit de lois.
Supermicro peut réviser ces conditions à tout moment. Si vous choisissez d'accéder à ce site depuis l'extérieur des États-Unis, vous le faites de votre propre initiative et il vous incombe de vous conformer à toutes les lois locales. Vous devez visiter ce site de temps à autre pour consulter les conditions actuelles, car elles vous engagent. Certaines conditions peuvent être remplacées par des avis juridiques expressément désignés ou par des conditions situées sur des pages particulières de ce site.
Clause de non-responsabilité et limitation de la responsabilité
LE MATÉRIEL (Y COMPRIS TOUS LES LOGICIELS) ET LES SERVICES DE CE SITE SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" SANS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.
EN AUCUN CAS SUPERMICRO , SES FOURNISSEURS OU LES TIERS MENTIONNÉS SUR CE SITE NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES LIÉS À L'INTERRUPTION DES ACTIVITÉS, À LA PERTE D'INFORMATIONS OU AU MANQUE À GAGNER RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE MATÉRIEL ET/OU LES SERVICES, OU DES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DE CE SITE, DE TOUT SITE WEB LIÉ À CE SITE, OU DU MATÉRIEL, DES INFORMATIONS OU DES SERVICES CONTENUS DANS L'UN OU L'AUTRE DE CES SITES, QUE CE SOIT SUR LA BASE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT, D'UNE GARANTIE OU D'UNE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, MÊME SI SUPERMICRO A ÉTÉ INFORMÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES.
CERTAINES JURIDICTIONS INTERDISENT L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES GARANTIES IMPLICITES ET/OU LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCIDENTELS. PAR CONSÉQUENT, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. SI VOTRE UTILISATION DU MATÉRIEL, DES INFORMATIONS OU DES SERVICES DE CE SITE ENTRAÎNE LA NÉCESSITÉ D'UNE RÉVISION, D'UNE CORRECTION OU D'UNE RÉPARATION DES DONNÉES OU DE L'ÉQUIPEMENT, VOUS EN ASSUMEZ TOUS LES COÛTS.
Les informations publiées dans le présent document peuvent faire référence à des produits, programmes ou services qui ne sont pas disponibles dans votre pays. Consultez votre contact commercial local de Supermicro pour obtenir des informations sur les produits, les programmes et les services qui peuvent être disponibles dans votre pays. Les obligations de Supermicro concernant ses produits et services sont régies uniquement par les accords en vertu desquels ils sont fournis. Rien dans le présent document ne doit être interprété comme modifiant ces accords.
Supermicro et ses fournisseurs ne garantissent pas l'exhaustivité ou l'exactitude des informations, liens, graphiques, textes ou autres éléments contenus dans ces matériels. Supermicro peut apporter des modifications à ces documents et produits à tout moment et sans préavis. Supermicro ne s'engage pas à mettre à jour le matériel, les produits ou les services.
Licence pour une seule copie
L'utilisation non autorisée de tout élément de ce site peut constituer une violation des droits d'auteur, des marques commerciales et/ou d'autres lois. Le contenu du présent site est protégé par des droits d'auteur. Les utilisateurs peuvent télécharger une copie des informations ou des logiciels ("éléments") présents sur les sites de Supermicro sur un seul ordinateur pour leur usage personnel, interne et non commercial uniquement, sauf autorisation écrite de Supermicro ou conformément aux conditions de licence qui accompagnent ou sont fournies avec les éléments individuels. Il s'agit d'une licence et non d'un transfert de titre. Les détenteurs de licence sont soumis aux restrictions suivantes :
Les titulaires de licence ne peuvent pas :
- modifier les documents ou l'utiliser à des fins commerciales ou à des fins d'affichage public, de représentation, de vente ou de location ;
- dé compiler, faire de l'ingénierie inverse ou désassembler les éléments logiciel, sauf si la loi applicable l'autorise ;
- supprimer tout avis de droit d'auteur ou autre mention de propriété figurant dans les documents;
- transférer le matériel à une autre personne ;
- supprimer ou modifier toute information d'auteur et d'identification intégrée.
Les utilisateurs s'engagent à empêcher toute copie non autorisée des documents. Supermicro peut mettre fin à cette licence à tout moment si un utilisateur ne respecte pas les conditions du présent accord. En cas de résiliation, l'utilisateur doit détruire le matériel immédiatement.
Propriété des documents
Les documents sont protégés par des droits d'auteur et d'autres lois. Ils ne peuvent être modifiés, publiés, copiés, reproduits, téléchargés, affichés, distribués ou transmis de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de Supermicro. Sauf disposition expresse dans le présent document, Supermicro et ses fournisseurs n'accordent aucun droit explicite ou implicite aux utilisateurs en matière de droits d'auteur, de marques, de brevets ou d'informations commerciales secrètes. D'autres droits peuvent être accordés aux utilisateurs par Supermicro par écrit ou incorporés ailleurs dans les documents.
Informations sur les performances
Les évaluations et les tests de performance sont mesurés à l'aide de systèmes informatiques et/ou de composants spécifiques. Ils reflètent les performances approximatives des produits Supermicro telles que mesurées par ces tests. Toute différence dans la conception ou la configuration matérielle ou logicielle du système peut affecter les performances réelles. Les acheteurs doivent consulter d'autres sources d'information pour évaluer les performances des systèmes ou des composants qu'ils envisagent d'acheter.
Informations sur les marques déposées
Supermicro est une marque commerciale ou une marque déposée de Super Micro Computer, Inc. ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Les marques commerciales de Supermicro ne peuvent être utilisées publiquement qu'avec l'autorisation écrite expresse de Supermicro. L'utilisation équitable des marques commerciales de Supermicro dans le cadre de la promotion et de la publicité des produits de Supermicro doit être dûment reconnue. D'autres noms et marques peuvent être revendiqués comme étant la propriété de tiers.
Utilisation des logiciels
L'utilisation de tout logiciel téléchargé à partir de ce site est régie par les termes de l'accord de licence de l'utilisateur final, le cas échéant, qui accompagne ou est inclus dans le logiciel. Tous ces logiciels sont protégés par le droit d'auteur de Supermicro et/ou de ses fournisseurs. Vous n'êtes pas autorisé à télécharger ou à installer un logiciel accompagné d'un accord de licence ou comprenant un tel accord, à moins d'en avoir lu et accepté les conditions.
LA REDISTRIBUTION OU LA REPRODUCTION DU LOGICIEL EST INTERDITE, SAUF DANS LES CAS PRÉVUS PAR L'ACCORD DE LICENCE.
Soumissions des utilisateurs
Supermicro ne souhaite pas recevoir d'informations confidentielles ou exclusives de la part des utilisateurs par l'intermédiaire de ce site. Sauf accord écrit avec un représentant autorisé de Supermicro , tout matériel, communication ou autre information que vous transmettez ou publiez sur ce site sera considéré comme non confidentiel et non exclusif ("communications"). Supermicro n'aura aucune obligation en ce qui concerne les communications.
Supermicro et ses représentants sont libres de copier, divulguer, incorporer, distribuer et utiliser de toute autre manière les communications et l'ensemble des données, images, textes, sons et autres éléments qui y sont incorporés, à toutes fins. Il vous est interdit de publier ou de transmettre sur ce site ou à partir de celui-ci tout matériel illégal, diffamatoire, obscène, pornographique, menaçant, calomnieux ou tout autre matériel susceptible d'enfreindre la loi.
Lois applicables à l'accès au contenu de notre site web
Ce site est contrôlé par Supermicro depuis ses bureaux de San Jose, Californie. Supermicro ne fait aucune déclaration quant à la disponibilité ou à l'adéquation du contenu du site pour une utilisation dans d'autres lieux. L'accès à ces documents à partir de territoires où leur contenu est illégal est interdit. Les personnes qui choisissent d'accéder à ce site à partir d'autres lieux sont tenues de respecter les lois locales en vigueur. Il est interdit d'exporter ou d'utiliser le matériel en violation des lois et/ou réglementations américaines en matière d'exportation. Toute réclamation relative au matériel doit être interprétée et régie par les lois de l'État de Californie.
Liens vers d'autres sites web
Si le présent site renvoie à un ou plusieurs sites web de tiers, le ou les sites liés ne sont pas contrôlés par Supermicro et Supermicro n'est pas responsable de leur contenu. Supermicro se réserve le droit de mettre fin à tout lien ou programme de partenariat à tout moment. Supermicro n'approuve pas les produits ou les sociétés vers lesquels elle établit des liens. Supermicro se réserve le droit de l'indiquer sur ses sites web. Si vous décidez d'accéder à un ou plusieurs sites tiers liés à ce site, vous le faites à vos propres risques.
Utilisation d'informations personnellement identifiables
Les informations soumises à Supermicro par l'intermédiaire de ce site sont régies par la politique de confidentialité de Supermicro relative aux informations personnelles.
Offre et acceptation
L'acheteur accepte que les présentes conditions générales de vente standard (les “Conditions du vendeur”), complétées par toute facture du vendeur (la “Facture”), constituent un accord (l'“Accord”) entre les parties et régissent tous les achats passés et futurs de biens et services auprès du vendeur. Ces conditions prévalent sur toutes conditions générales supplémentaires ou différentes fournies par l'acheteur, indépendamment du fait que l'acheteur ait soumis ou non son bon de commande ou ces conditions, et toutes ces conditions générales fournies par l'acheteur sont réputées constituer une modification importante du présent accord et sont par la présente rejetées par le vendeur et sont réputées inapplicables à toute vente de biens ou de services du vendeur, sauf accord spécifique écrit signé par un représentant autorisé du vendeur.
La facture constitue une offre à l'Acheteur, selon les présentes Conditions du Vendeur, pour la vente des biens et services du Vendeur, offre qui sera réputée acceptée par l'Acheteur lors de la livraison et de la non-rejet des biens du Vendeur. Toute acceptation de l'offre du Vendeur est limitée aux Conditions du Vendeur et constitue le consentement de l'Acheteur aux Conditions du Vendeur telles qu'énoncées dans le présent Contrat, lesquelles remplacent et annulent toutes les conditions générales énoncées dans le bon de commande de l'Acheteur ou dans d'autres documents fournis par l'Acheteur. L'exécution de la commande de l'Acheteur ne constitue pas une acceptation des conditions générales de l'Acheteur et ne sert pas à modifier ou à amender les présentes Conditions. Dans le cas où le bon de commande de l'Acheteur ou tout autre document fourni par l'Acheteur serait considéré comme l'offre, le Vendeur rejette par la présente cette offre et propose qu'un contrat soit formé selon les conditions des présentes.
Conditions de paiement
Tous les paiements doivent être effectués dans les 30 jours suivant la date de facturation au Vendeur en dollars américains à l'ordre de “Super Micro Computer, Inc., P.O. BOX 742066, Los Angeles, CA 90074-2066,” ou à un autre endroit si le Vendeur le demande. Toutes les expéditions et livraisons sont soumises à l'approbation de la solvabilité de l'Acheteur par le Vendeur. Le Vendeur se réserve le droit de refuser ou de reporter les expéditions pour quelque raison que ce soit, sauf sur réception et acceptation du paiement ou selon des termes et conditions acceptables pour le Vendeur.
Prix
Les prix des produits du vendeur sont ceux indiqués au recto de la facture, qui, sauf indication contraire dans un écrit signé par un représentant autorisé du vendeur, ne comprennent pas les frais encourus pour l'emballage spécial, l'expédition ou les taxes. Si les prix sont subordonnés à l'achat d'une quantité minimale qui n'est pas atteint par l'acheteur, le vendeur a le droit d'ajuster le prix en conséquence. Sauf indication contraire dans la facture, l'acheteur doit payer tous les montants facturés dus au vendeur dans les conditions indiquées sur la facture. L'acheteur n'a pas le droit, et reconnaît qu'il n'a pas le droit, en vertu des présentes conditions du vendeur ou d'une autre manière, de retenir, de compenser, de récupérer ou de débiter tout montant dû ou devant être dû au vendeur ou à l'une de ses sociétés affiliées de tout autre montant dû ou devant être dû au vendeur ou à l'une de ses sociétés affiliées. ou de l'une de ses sociétés affiliées sur tout autre montant qui lui est dû ou qui sera dû par le vendeur ou l'une de ses sociétés affiliées.
Ex Works (EXW) et risque de perte
Toutes les expéditions couvertes par le présent contrat s'effectuent Ex Works (EXW) dans les installations du vendeur (Incoterms 2010), sauf indication contraire dans un bon de commande et accord écrit d'un représentant autorisé du vendeur. Pour toutes les livraisons EXW, la responsabilité du vendeur en matière de livraison prend fin lorsque les produits du vendeur sont mis à la disposition du transporteur dans les installations du vendeur (le "moment de l'expédition"), date à laquelle le titre de propriété et la responsabilité en cas de dommages ou de perte des produits sont transférés à l'acheteur. Si, pour quelque raison que ce soit, au moment de l'expédition, l'acheteur ou le transporteur désigné par l'acheteur ne prend pas livraison des produits du vendeur, le titre de propriété et le risque de perte des produits du vendeur sont transférés à l'acheteur et le vendeur peut, à sa discrétion, stocker les produits jusqu'à ce que l'acheteur les récupère, après quoi l'acheteur est responsable de tous les coûts et dépenses y afférents (y compris, mais sans s'y limiter, le stockage et l'assurance).
Pour les ventes par eStore uniquement, les produits du vendeur expédiés dans le cadre du présent contrat seront couverts par une assurance, organisée et fournie par le vendeur pour l'acheteur, couvrant la période allant jusqu'à leur livraison à l'acheteur.
En garantie du paiement du prix d'achat des marchandises du vendeur, l'acheteur accorde par les présentes au vendeur un privilège et une garantie de prix d'achat sur l'ensemble des droits, titres et intérêts, existants ou futurs, de l'acheteur sur les marchandises du vendeur et sur tous les produits (y compris les produits d'assurance) qui en découlent.
Inspection et rejet des marchandises non conformes
Dès réception, et au plus tard 14 jours après la date de livraison (la “Période d'inspection”), l'Acheteur devra inspecter les marchandises du Vendeur afin de vérifier leur conformité avec le bon de commande. L'Acheteur sera réputé avoir accepté les marchandises à moins qu'il n'informe le Vendeur par écrit de toute Marchandise Non Conforme pendant la Période d'Inspection et ne fournisse les preuves écrites ou autres documents raisonnablement exigés par le Vendeur. “Marchandises Non Conformes” signifie uniquement ce qui suit : (i) les marchandises expédiées sont différentes de celles identifiées dans la facture ; (ii) l'étiquette ou l'emballage des marchandises identifie incorrectement son contenu ; ou (iii) les marchandises sont DOA (“Mortes à l'Arrivée”).
Si l'acheteur notifie en temps utile au vendeur des marchandises non conformes, le vendeur, à sa seule discrétion, (i) remplacera ces marchandises non conformes par des marchandises conformes ou (ii) créditera ou remboursera le prix de ces marchandises non conformes. L’acheteur devra expédier, à ses frais et à ses risques, les marchandises non conformes vers les installations du vendeur. L’acheteur reconnaît et accepte que les recours prévus dans cette section constituent ses seuls et uniques recours en cas de livraison de marchandises non conformes.
Droits de propriété intellectuelle
Le vendeur s'engage à indemniser et à défendre, à ses propres frais, toute action intentée contre l'acheteur pour violation d'un brevet couvrant un produit vendu par le vendeur. La responsabilité du vendeur est toutefois subordonnée à la condition que l'acheteur (i) notifie rapidement par écrit au vendeur une réclamation pour contrefaçon et, en aucun cas, une réclamation pour violation de brevet. l'acheteur (i) notifie rapidement par écrit au vendeur une réclamation pour contrefaçon, au plus tard dans les dix (10) jours ouvrables suivant la réception de cette réclamation, et (ii) permettre au vendeur, sauf en cas de conflit d'intérêts, d'avoir le contrôle exclusif et total de la défense de ladite réclamation et de toute action de règlement y afférente, étant entendu que l'acheteur ne peut pas se prévaloir de ce droit. réclamation et de toute action de règlement y afférente, étant entendu que l'acheteur fournira au vendeur toute assistance raisonnable raisonnable qui pourrait lui être demandée. Le vendeur n'est toutefois pas responsable si la contrefaçon résulte (i) d'une association, d'une combinaison ou d'une utilisation du produit ou de tout autre produit, combinaison ou utilisation du produit ou d'une partie de celui-ci avec tout autre article, dispositif, équipement ou produit qui n'est pas habituellement utilisé en association avec le produit et qui n'est pas utilisé en association avec le produit. produit qui n'est pas habituellement utilisé en association avec le produit et qui n'est pas fourni par le vendeur, (ii) toute réparation, modification, amélioration ou perfectionnement du produit ou de toute partie de celui-ci. amélioration du produit ou d'une partie de celui-ci qui n'a pas été effectuée par le vendeur ou sans son consentement écrit préalable, ou (iii) toute utilisation du produit ou d'une partie de celui-ci qui n'a pas été effectuée par le vendeur ou sans son consentement écrit préalable. (iii) toute utilisation du produit ou d'une partie de celui-ci dans un but non envisagé ou autorisé par une commande. Les dispositions ci-dessus constituent l'entière responsabilité du vendeur en cas de réclamation pour violation de la propriété intellectuelle liée au produit.
Limitation de responsabilité
AUCUNE DES PARTIES N'EST RESPONSABLE D'UN MANQUEMENT À SES OBLIGATIONS QUI SERAIT DÛ À DES CAUSES INDÉPENDANTES DE SA VOLONTÉ, SAUF EN CAS DE NÉGLIGENCE GRAVE OU DE FAUTE INTENTIONNELLE. LA RESPONSABILITÉ DE DE CHAQUE PARTIE, LE CAS ÉCHÉANT, DÉCOULANT D'UN CONTRAT D'ACHAT OU D'UNE AUTRE MANIÈRE EN CE QUI CONCERNE DE TOUT BIEN POUR L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS, COÛTS, DOMMAGES, PERTES, RESPONSABILITÉS ET DÉPENSES, QU'ILS SOIENT DÉCOULANT D'UNE NÉGLIGENCE OU D'UN AUTRE DÉLIT, D'UNE RUPTURE DE CONTRAT, D'UNE RUPTURE DE GARANTIE, D'UNE INDEMNISATION OU AUTRE, DE GARANTIE, D'INDEMNISATION OU AUTRE, N'EXCÈDE PAS LE PRIX TOTAL DES BIENS ET SERVICES ACHETÉS. ACHETÉS.
EN AUCUN CAS L'UNE OU L'AUTRE PARTIE NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, SPECIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS OU DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LES PRODUITS OU LA DOCUMENTATION DU VENDEUR, QUE CES DOMMAGES AIENT ÉTÉ PRÉVISIBLES OU QUE TOUT L'ÉCHEC DE TOUT RECOURS CONVENU OU AUTRE DE SON OBJECTIF ESSENTIEL ET MÊME SI ELLE A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA DE TELS DOMMAGES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE REVENUS OU DE PROFITS. LE VENDEUR NE SERA PAS RESPONSABLE DU MATÉRIEL, DES LOGICIELS OU DES DONNÉES STOCKÉS OU UTILISÉS AVEC UN PRODUIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES COÛTS DE RÉPARATION, DE REMPLACEMENT, D'INTÉGRATION, D'INSTALLATION OU DE RÉCUPÉRATION DE CE MATÉRIEL, DE CES LOGICIELS OU DE CES DONNÉES. D'INSTALLATION OU DE RÉCUPÉRATION DE CE MATÉRIEL, DE CES LOGICIELS OU DE CES DONNÉES.
Garantie limitée
Tous les produits du vendeur sont soumis à la garantie limitée du vendeur, disponible à l'adresse suivante www.supermicro.com/en/support/warranty, et sont incorporés aux présentes par référence.
Respect des lois et des règlements en matière d'exportation
Chaque partie accepte de se conformer à l'ensemble des lois, règles, réglementations, ordres et ordonnances applicables aux États-Unis et dans tout autre État ou pays ayant compétence sur elle ou sur ses activités dans le cadre de l'exécution de ses obligations au titre des présent accord.
Les marchandises, logiciels et services énumérés dans le présent accord et ailleurs peuvent être soumis aux lois et réglementations américaines en matière de contrôle des exportations, y compris, mais sans s'y limiter, les règlements sur l'administration des exportations et les programmes de sanctions. de contrôle des exportations, y compris, mais sans s'y limiter, les règlements sur l'administration des exportations et les programmes de sanctions administrés par l'Office of Foreign Assets Control. Les parties reconnaissent que les produits, les logiciels et les informations techniques (y compris, mais sans s'y limiter, les services et la formation) fournis par l'une ou l'autre des parties dans le cadre du présent contrat sont ou peuvent être soumis aux lois et réglementations des États-Unis en matière d'exportation. Les parties reconnaissent que tous les produits, logiciels et informations techniques (y compris, mais sans s'y limiter, les services et la formation) fournis par l'une ou l'autre des parties dans le cadre du présent contrat sont ou peuvent être soumis aux lois et réglementations des États-Unis et du ou des pays de destination en matière d'exportation et que toute utilisation ou tout transfert de ces produits, logiciels et informations techniques doit être autorisé en vertu de ces lois. Les parties conviennent de ne pas utiliser, distribuer, transférer ou transmettre les produits, les logiciels et les informations techniques, distribuer, transférer ou transmettre les produits, logiciels ou informations techniques (même s'ils sont incorporés dans d'autres produits) qu'en conformité avec les lois sur l'exportation. qu'en conformité avec les lois sur l'exportation. Si l'une des parties le demande, l'autre partie accepte de signer tous les documents relatifs à l'exportation qui peuvent être nécessaires pour se conformer aux lois sur l'exportation. nécessaires pour se conformer aux lois sur l'exportation. Toute exportation, réexportation, transfert ou utilisation de ces produits doit se faire dans le respect des lois et règlements applicables. Toute exportation, réexportation, transfert ou utilisation de ces marchandises doit se faire dans le respect des lois et réglementations applicables. L'acheteur ne doit rien faire intentionnellement qui puisse amener le vendeur à le Vendeur à enfreindre ces lois et réglementations sur le contrôle des exportations.
Cas de Force Majeure
Aucune des parties n'est responsable des pertes, retards ou défauts d'exécution résultant d'un cas de force majeure, y compris, mais sans s'y limiter les cas fortuits, les actes de terrorisme, les incendies, les catastrophes naturelles, les épidémies, les maladies, les arrêts de travail, les grèves, les pénuries de pièces ou de matériaux, toute ordonnance, réglementation ou demande d'une autorité nationale ou locale, d'un service gouvernemental ou de toute autre autorité compétente de pièces ou de matériaux, toute ordonnance, tout règlement, toute demande d'une autorité nationale ou locale, d'un service gouvernemental ou d'une autre autorité compétente d'un pays (y compris, sans s'y limiter, le de tout pays (y compris, mais sans s'y limiter, l'incapacité du vendeur à obtenir toute licence d'exportation ou toute autre approbation qui pourrait être requise par tout gouvernement de la juridiction compétente) par tout gouvernement compétent), guerre ou hostilités militaires, incapacité des transporteurs à effectuer les livraisons prévues, ou tout autre acte indépendant de la volonté de l'une ou l'autre des parties. Toute date de livraison peut être reportée, à la discrétion du vendeur, dans la mesure de tout retard résultant d'un événement de force majeure. résultant d'un cas de force majeure.
Compétence juridictionnelle et lieu de juridiction
Toutes les ventes, transactions et/ou litiges entre le vendeur et les acheteurs sont régis et interprétés conformément aux lois de l'État de Californie, ainsi qu'aux lois fédérales applicables des États-Unis d'Amérique. L'État de Californie, Le comté de Santa Clara est le lieu exclusif de résolution de tout litige entre le vendeur et l'acheteur découlant d'une facture, d'un contrat d'achat ou d'un autre type de contrat. facture, d'un accord d'achat ou autre. L'acceptation de l'acheteur constitue un consentement à la juridiction et à la compétence des tribunaux du comté de Santa Clara. tribunaux du comté de Santa Clara. La partie gagnante a droit à une indemnisation raisonnable au titre des honoraires d'avocat, des frais de justice et des coûts. d'avocat, des frais de justice et des coûts.
Intégralité de l'accord
Les conditions générales contenues dans le présent document et dans la facture du Vendeur, ainsi que les documents intégrés à toute facture par référence, constituent l'accord complet et exclusif entre le Vendeur et l'Acheteur, et remplacent toute déclaration ou accord antérieur ou contemporain.
Toutes conditions générales fournies par l'une ou l'autre des parties qui seraient en conflit avec celles énoncées dans le présent accord seront réputées inapplicables à toute vente et ne seront pas opposables au vendeur. Aucune modification, amendement ou renonciation aux conditions du présent accord ne sera contraignante pour l'une ou l'autre des parties en l'absence d'un écrit signé par les parties.
Le présent bon de commande (" BC ") constitue l'offre de Super Micro Computer, Inc. (" acheteur ") à la personne, à l'entreprise ou à l'entité nommée au recto du présent BC (" vendeur ") et devient une entente exécutoire (" entente "), assujettie aux conditions des présentes, lorsqu'elle est acceptée par l'accusé de réception ou le début de l'exécution par le vendeur. Aucune révision de la présente commande ou de l'une quelconque de ses conditions n'est valable si elle n'est pas formulée par écrit et signée par un représentant autorisé de l'acheteur. Toute condition supplémentaire ou différente figurant sur les devis du vendeur, le formulaire d'accusé de réception, la facture ou communiquée d'une autre manière par le vendeur lors de l'acceptation de la présente commande, sera considérée comme une modification substantielle de la présente commande et l'acheteur s'y oppose par la présente. L'acceptation par l'acheteur des articles livrés en vertu de la présente commande ne constitue pas une acceptation des conditions générales du vendeur. Pendant que les deux parties finalisent et exécutent l'accord-cadre de fourniture, les conditions générales associées à l'ordre de commande pour l'achat de produits ou de services s'appliquent.
Livraison
Le délai est un élément essentiel du présent bon de commande. Le vendeur doit marquer et mentionner le numéro du bon de commande sur l'extérieur du colis, sur le bordereau d'expédition et sur sa facture au moment de la livraison. L'acheteur peut refuser toute livraison, en tout ou en partie, si le vendeur ne le fait pas. Si le vendeur ne livre pas les biens ou n'exécute pas les services dans les délais spécifiés dans le présent bon de commande, l'acheteur peut changer l'itinéraire pour un transport premium et le vendeur doit en supporter les frais supplémentaires et/ou l'acheteur peut acheter des produits de remplacement ailleurs et le vendeur sera responsable des coûts et dommages réels et raisonnables encourus par l'acheteur. Le vendeur informera rapidement l'acheteur s'il doit revoir la date de livraison spécifiée dans le présent BC.
Titre, risque de perte
Le titre de propriété des biens expédiés en vertu du présent BC est transféré à l'acheteur conformément aux conditions d'expédition spécifiées au recto du BC. En l'absence d'instructions d'expédition, les conditions d'expédition applicables sont franco à (FOB) destination.
Conditions de paiement
La facture du vendeur sera payée dans le délai spécifié sur chaque bon de commande à compter de la date de réception par l'acheteur d'une facture incontestable ou correcte. Si le montant facturé par le vendeur est contesté par l'acheteur, les deux parties négocieront de bonne foi pour résoudre le différend. Le vendeur doit joindre à chaque facture des documents justificatifs sous une forme satisfaisante pour l'acheteur et suffisamment détaillés pour permettre à l'acheteur d'identifier le produit ou le service fourni. L'acheteur n'est pas tenu d'effectuer le paiement des factures présentées 180 jours après l'expédition des produits à livrer. La devise sera le dollar américain, à moins que cela ne soit spécifiquement négocié et reflété dans le présent accord.
Reprogrammation, annulation
L'acheteur peut à tout moment, avec ou sans motif, reporter ou annuler une partie ou la totalité de l'ordre de commande, sans frais ni responsabilité pour l'acheteur.
Tarification
Les prix facturés par le vendeur à l'acheteur pour tout produit et service sont les prix convenus par les parties. Nonobstant ce qui précède, l'acheteur se réserve le droit de renégocier les prix de toute commande ouverte s'il apprend que les prix de tout produit et/ou service de cette commande ouverte sur le marché sont inférieurs aux prix proposés à l'acheteur.
Inspection et acceptation
L'acheteur peut inspecter les marchandises à leur réception pour s'assurer de leur conformité. Les marchandises reçues avant l'inspection ne seront pas considérées comme acceptées tant que l'acheteur n'aura pas effectué un test adéquat pour déterminer si les marchandises sont conformes aux spécifications. Si un article présente un défaut de matériau ou de fabrication, ou n'est pas conforme aux exigences du bon de commande de l'acheteur, ce dernier a le droit de le rejeter, d'exiger qu'il soit corrigé ou de l'accepter moyennant un ajustement de prix, le tout aux frais du vendeur.
Avis de changement de produit et de fin de vie
Le vendeur doit fournir à l'acheteur un préavis écrit immédiat avant la mise en œuvre par le vendeur de tout ordre de modification technique (ECO), avis de modification de produit (PCN), fin de vie du produit (EOL) ou toute modification affectant tout produit ou composant référencé dans les bons de commande de l'acheteur, y compris, mais sans s'y limiter, toute modification du micrologiciel et du matériel.
Assurance qualité
- Le fournisseur doit immédiatement notifier par écrit à Super Micro Computer, Inc. ("Supermicro") tout problème concernant la non-conformité des produits, les écarts entre les commandes et les matériaux, et/ou les retards de livraison.
- En cas de défectuosité ou de non-conformité d'un produit, outre les recours dont Supermicro dispose en vertu du bon de commande de Supermicro, le fournisseur prendra les dispositions nécessaires pour que les produits défectueux ou non conformes lui soient renvoyés sans frais pour Supermicro ou fournira des instructions claires sur la façon de disposer desdits produits sans frais pour Supermicro.
- Le fournisseur garantit expressément que tous les produits sont exempts de matériaux de contrefaçon. Par "matériaux de contrefaçon", on entend tout composant, pièce et/ou matériau fabriqué en imitation du composant, de la pièce et/ou du matériau d'origine. Tout produit contenant des matériaux de contrefaçon sera considéré comme un produit défectueux ou non conforme. Si Supermicro constate que des matériaux contrefaits ont été reçus du fournisseur, ce dernier collaborera avec Supermicro pour remédier immédiatement à la non-conformité afin de minimiser et d'atténuer l'impact sur les clients de Supermicro. Le fournisseur mettra en œuvre, à ses frais, un plan d'action correctif concernant les produits concernés et veillera à ce que toutes les expéditions de produits ultérieures ne contiennent pas de produits non conformes. Supermicro se réserve le droit de disqualifier immédiatement les fournisseurs dont il s'avère qu'ils ont fourni des matériaux contrefaits. Les fournisseurs ne pourront être requalifiés qu'à la discrétion de Supermicro, après avoir démontré que des mesures correctives ont été mises en œuvre.
- Le fournisseur informera immédiatement Supermicro par écrit de tout changement de propriété des produits du vendeur, ainsi que du processus interne du vendeur et de la définition applicable à la transaction entre le fournisseur et Supermicro.
- Pendant les heures normales de bureau et moyennant un préavis écrit au fournisseur, Supermicro, ses clients et les autorités réglementaires peuvent procéder à un audit confidentiel des dossiers du fournisseur, y compris les livres, documents, procédures et pratiques comptables et autres données, quel qu'en soit le type et que ces éléments soient sous forme écrite, sous forme de données informatiques ou sous toute autre forme, dans la mesure où ils se rapportent aux services fournis dans le cadre de tous les accords conclus entre le fournisseur et Supermicro. Le Fournisseur conservera tous les documents susmentionnés pendant au moins sept (7) ans et veillera à ce qu'ils restent lisibles, facilement identifiables et récupérables.
- Outre les recours dont dispose Supermicro , comme indiqué dans le BC de Supermicro, en cas de matériaux ou d'articles divergents, le fournisseur en informera immédiatement Supermicro et lui soumettra une analyse des causes profondes ainsi qu'un rapport sur les mesures correctives à prendre. Le rapport d'action corrective doit être soumis à Supermicro dans un délai de dix (10) jours ouvrables à compter de la date à laquelle le Fournisseur a pris connaissance de l'anomalie. Si le fournisseur n'est pas en mesure de respecter le délai de 10 jours, il soumettra une demande de prolongation à Supermicro, qui l'approuvera. Si le fournisseur ne respecte pas les obligations susmentionnées, Supermicro aura le droit de suspendre toute activité commerciale avec le fournisseur jusqu'à ce que ce dernier soumette à Supermicro un rapport de mesures correctives acceptable.
Conformité
Le vendeur s'acquittera de ses obligations au titre du présent contrat dans le strict respect de toutes les lois locales, étatiques et fédérales applicables, des lois des juridictions non américaines, le cas échéant, dans lesquelles les marchandises sont produites, livrées et/ou dans lesquelles les services sont exécutés, des décrets, des règles et des réglementations dans l'exécution de ses obligations au titre du présent contrat, y compris, mais sans s'y limiter, les règles et réglementations américaines relatives à la conformité des exportations, l'Anti-Kickback Act de 1986 (41 U.S.C. 51-58) et le Foreign Corrupt Practices Act de 1977 (15 U.S.C. 77dd-1 et seq.). En outre, le vendeur accepte de se conformer aux procédures ISO internes de l'acheteur.
Le vendeur et son (ses) sous-traitant(s) doivent se conformer aux exigences du 41 CFR §§ 60-1.4(a), 60-300.5(a) et 60-741.5(a). Ces règlements interdisent toute discrimination à l'égard des personnes qualifiées en raison de leur statut d'ancien combattant protégé ou de personne handicapée, ainsi que toute discrimination à l'égard de toute personne en raison de sa race, de sa couleur, de sa religion, de son sexe, de son orientation sexuelle, de son identité de genre, de son origine nationale, ou pour avoir demandé, discuté ou divulgué des informations relatives à la rémunération. En outre, ces règlements exigent que le vendeur principal et les sous-traitants concernés prennent des mesures positives pour leurs employer et faire progresser dans l'emploi des personnes sans tenir compte de la race, de la couleur, de la religion, du sexe, de l'orientation sexuelle, de l'identité de genre, de l'origine nationale, du statut d'ancien combattant protégé ou d'un handicap. Le vendeur et ses sous-traitants acceptent de se conformer à toutes les dispositions énoncées dans la partie 471 du 29 CFR, annexe A de la sous-partie A (décret 13496).
Garantie générale
Le vendeur garantit (i) que tous les services seront fournis avec la diligence requise, de manière professionnelle et compétente, conformément aux normes professionnelles les plus élevées dans le commerce ou l'industrie du vendeur, et qu'ils répondront aux descriptions, spécifications et normes de performance fournies par l'acheteur ; (ii) que les produits n'enfreignent pas les droits de propriété intellectuelle d'autrui ; (iii) les produits livrés sont exempts de défauts de conception, d'exécution, de matériaux et de fabrication et sont conformes au présent contrat, y compris les dessins/spécifications convenus par les parties et décrits dans un document écrit distinct ; (iv) le vendeur dispose de tous les droits, titres et intérêts légaux nécessaires sur les produits pour accorder les droits énoncés dans le présent contrat ; et (v) tous les produits achetés en vertu du présent contrat sont de qualité marchande et conviennent aux fins prévues par l'acquéreur. Les garanties susmentionnées s'ajoutent à toutes les autres garanties, expresses ou implicites. Toutes les garanties s'appliquent au bénéfice de l'acheteur et de ses clients. Si les produits, services ou livrables fournis dans le cadre du présent accord ne répondent pas aux garanties spécifiées dans le présent document, l'acheteur peut, à sa discrétion (a) demander au vendeur de corriger tout produit défectueux ou non conforme en le réparant ou en le remplaçant et/ou de réexécuter tout service, sans frais pour l'acheteur, (b) renvoyer le(s) produit(s) défectueux ou non conforme(s) au vendeur aux frais de ce dernier et recouvrer auprès de lui les frais payés pour ce produit défectueux ou ce(s) service(s), ou (c) corriger le produit défectueux ou non conforme lui-même ou en faisant appel à un autre fournisseur et facturer au vendeur le coût de ces corrections ou de l'exécution de ce service.
Garantie environnementale
Le vendeur garantit à l'acheteur que les produits vendus dans le cadre du présent bon de commande i) sont sûrs dans le cadre d'une utilisation ou d'un transport normal, ne sont pas toxiques et ne présentent aucun danger pour les personnes ou l'environnement, et peuvent être éliminés sans précaution particulière ; et ii) sont fabriqués, importés, emballés, collectés, récupérés, recyclés ou éliminés en totale conformité avec la directive RoHS, le règlement REACH, la directive DEEE, la directive sur les piles et autres législations applicables aux substances illégales et dangereuses.
Indemnisation
Le vendeur s'engage à indemniser l'acheteur et ses agents, consignataires, employés et représentants de toutes dépenses, coûts, charges, dommages, réclamations, poursuites, pertes, amendes, pénalités ou responsabilités (y compris les frais d'avocat) de quelque nature que ce soit en raison de, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à (a) la violation par le vendeur de l'une quelconque de ses garanties, garanties, déclarations et obligations de la présente convention, (b) tout acte de négligence ou d'omission, toute faute intentionnelle ou toute responsabilité stricte du vendeur, (c) toute violation ou appropriation illicite de tout droit de propriété par l'un des biens livrés, (d) tout dommage corporel ou personnel (y compris, mais sans s'y limiter, le décès) ou tout dommage à des biens corporels causé par l'un des biens livrés.
Limitation de responsabilité
La responsabilité totale de l'acheteur pour les dommages découlant du présent accord ou s'y rapportant n'excédera pas le montant total des frais payés par l'acheteur au vendeur. L'acheteur ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages spéciaux, accessoires ou indirects résultant de quelque manière que ce soit du présent accord, quelle qu'en soit la cause, qu'ils découlent d'une théorie contractuelle, délictuelle (y compris la négligence ou autre), y compris, mais sans s'y limiter, les dommages pour perte de bénéfices ou perte de données.
Cas de Force Majeure
Aucune des parties n'est responsable de l'inexécution de ses obligations en raison de causes échappant à son contrôle raisonnable, telles que les catastrophes naturelles, les incendies, les vols, les guerres, les émeutes, les embargos ou les actes des autorités civiles ou militaires ("Force Majeure"). Si la livraison du produit ou l'exécution des services est retardée en raison d'un tel cas de force majeure, le vendeur en informe immédiatement l'acheteur par écrit et l'acheteur peut : (i) prolonger le délai d'exécution ; ou (ii) résilier le présent BC sans frais pour l'acheteur.
Cession
Le vendeur ne peut céder le présent accord ni aucun des droits ou obligations qui en découlent sans l'accord écrit préalable de l'acheteur. Toute tentative de cession sans le consentement de l'acheteur est nulle et sans effet.
Entrepreneur indépendant
Aucune des parties ne sera, à quelque fin que ce soit, considérée comme un agent de l'autre partie et la relation entre les parties sera uniquement celle d'entrepreneurs indépendants. Aucune des parties n'a le droit ou l'autorité d'assumer ou de créer des obligations ou de faire des déclarations ou des garanties au nom d'une autre partie, que ce soit de manière expresse ou implicite, ou de lier l'autre partie à quelque titre que ce soit.
Droit applicable
Le présent accord est régi et interprété selon les lois de l'État de Californie, à l'exclusion de ses principes de choix de loi. Les parties acceptent la compétence exclusive des tribunaux d'État et des tribunaux fédéraux du comté de Santa Clara, en Californie.
Accès aux installations
L'acheteur a le droit d'examiner et d'auditer les installations, les opérations, les bons de commande, les accords et les procédures du vendeur à tout moment raisonnable, moyennant un préavis suffisant, afin de déterminer si les exigences du présent accord sont respectées.
Sévérité
Si une disposition ou une partie des présentes est jugée invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, la signification de cette disposition ou de cette partie des présentes sera interprétée de manière à la rendre applicable dans la mesure du possible. Si aucune interprétation possible ne permet de sauvegarder cette disposition ou cette partie des présentes, elle sera supprimée, mais sans affecter de quelque manière que ce soit le reste de cette disposition ou toute autre disposition contenue dans les présentes, qui restera pleinement en vigueur, à moins que cette suppression n'entraîne un changement matériel tel qu'il rende l'accord déraisonnable.
Dépenses
En cas de litige entre les parties concernant le présent accord et devant être résolu par un procès ou une autre procédure, la partie gagnante a le droit de se faire rembourser par l'autre partie tous les frais et honoraires d'avocat y afférents.
Survie
Sauf dispositions contraires, toutes les obligations qui, de par leurs termes ou leur nature, survivent à la résiliation du présent accord sont maintenues jusqu'à ce qu'elles soient entièrement exécutées.
Renonciation
Le fait que l'une ou l'autre des parties n'applique pas l'une des conditions du présent accord ne sera pas considéré comme une renonciation à cette condition.
Intégralité de l'accord
Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord entre les parties en ce qui concerne les transactions envisagées par le présent accord et remplace tous les accords et arrangements antérieurs entre les parties concernant ces transactions. Les deux parties doivent garder confidentiels l'existence et les termes de cet accord, à moins qu'elles n'obtiennent l'accord écrit exprès de l'autre partie.
©Copyright 2014. Tous droits réservés par Super Micro Computer, Inc.
980 Rock Avenue, San Jose, CA 95131-1615, U.S.A.
Super Micro Computer, Inc.
980 Rock Ave. San Jose, CA 95131-1615, USA
Tel : +1-408-503-8000
Fax : +1-408-503-8008
General Info : Marketing@Supermicro.com
Support technique : Support@Supermicro.com
Webmaster : Webmaster@Supermicro.com