Super Micro Computer, Inc.
980 Rock Avenue
San Jose, CA 95131, USA
致所有客户、伙伴，以及利益相关方：
本人就近期之美国纽约南区联邦检察官办公室公开起诉一事，特此致信所有利益相关方。该起诉书系针对三名 Supermicro 之关联个人对象，以及其涉嫌违反出口管制法规之行为。
Supermicro 并非该起诉案件内之受起诉对象。
三名公司之关联个人与其行为，已经与 Supermicro 所抱持的使命与国家安全责任背道而驰。对此，我深感震惊与遗憾。依据现况，此三名个人之计划与行为，已使 Supermicro 成为受害企业，且这些计划与行为也蒙骗了美国联邦调查机关，以及公司内部合规团队。
我们已对受起诉之员工采取了必要之措施，而该三名个人已不再与 Supermicro 有任何关联。此外，Wally Liaw 也已辞去公司董事职务。该三名受起诉对象与其行为，已违反本公司之政策与合规控管规范。我们致力建立、维持完善的合规制度，并全面遵守所有美国出口与再出口之管制法令与规范。我们也全力配合美国政府的相关调查行动。目前，我们正导入更严谨的监督机制，以大幅强化出口控管程序，并通过最高的道德与法律审核标准，确保公司技术与产品在各方面的合规性。同时，我们已任命 Deanna Luna 为新任代理首席合规官。
本次起诉事件没有对公司营运带来影响。我们将持续为市场带来高效、可靠的解決方案，率先将新颖产品与技术推向产业，并为客户提供良好的品质与服务，以满足其运算设施相关需求。Supermicro 针对该起诉的相关正式声明，已发布于公司网站。如有任何问题，请联系您平时所接洽之公司窗口。
感谢您长期以来的支持，以及与 Supermicro 的合作。
Charles Liang
Supermicro 创始人、总裁兼首席执行官
Super Micro Computer, Inc.
980 Rock Avenue
San Jose, CA 95131, USA
お客様、パートナー様 各位
平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
また、日頃より弊社並びに弊社製品にご理解、ご愛顧を賜り重ねて御礼申し上げます。
さて、2026年3月20日付で米国ニューヨーク南部地区連邦検事局より通知された起訴状に関し、下記のとおりご報告申し上げます。
本件は、弊社に所属していた個人3名による輸出管理法違反の疑いに関するものであり、弊社（Super Micro Computer, Inc.）は当該起訴においては、該当しておりません。
当該3名の行為は、弊社の企業理念およびコンプライアンス規程に明確に反するもので、速やかに従業員2名を職務停止処分とし、契約社員1名との契約を解除いたしました。また、その中の1名、Wally Liaw は弊社取締役を辞任するとともに、弊社における一切の職務から離れております。
弊社は、これまでも厳格なコンプライアンス体制を整備・運用しており、米国の輸出および再輸出管理に関するすべての適用法令・規制の遵守を徹底しております。今後も当該体制の一層の強化を図るとともに、関係当局による調査に対し全面的に協力してまいります。
なお、本件が弊社の事業運営に与える影響はなく、製品およびサービスの提供は従来どおり継続いたします。今後とも高性能かつ信頼性の高いソリューションの提供を通じ、社会インフラを支える企業として、引き続き責任を果たしてまいります。
本件に関する詳細につきましては、弊社ウェブサイトにて公表しております。ご不明な点等がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。
今後とも、弊社に対するご支援ならびに製品、サービスへのご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
Sincerely,
Charles Liang
Founder, President, and Chief Executive Officer
Supermicro